2023–24赛季欧冠淘汰赛阶段，金玟哉作为拜仁慕尼黑后防核心，在对阵拉齐奥的两回合1/8决赛中打满180分钟，完成两次零封。这是拜仁自2020年夺冠赛季以来首次在欧冠淘汰赛阶段连续两场未失球，也是球队近五年内首次在客场以2–0比分完胜意甲对手。金玟哉在此轮系列赛中贡献了12次成功对抗（成功率85.7%）、9次解围和4次拦截，Sofascore平均评分达7.6分，位列全队后卫线最高。
在2022–23赛季效力那不勒斯期间，金玟哉已在欧冠小组赛对阵利物浦、阿贾克斯等强敌时展现单防能力，但彼时更多承担三中卫体系下的右中卫职责，活动区域偏右且参与出球频率较低（场均传球42.3次，准确率89.1%）。转投拜仁后，他在孔帕尼执教初期延续四后卫架构，被部署为左中卫，与德里赫特形成互补组合。其场均触球次数提升至78.6次（2023–24赛季欧冠数据），长传尝试从场均1.2次增至3.4次，显示其在由守转攻阶段承担更多发起功能。
金玟哉在2023–24赛季欧冠中面对高速反击型球队（如哥本哈根）时，倾向于提前上抢压缩持球人空间，场均夺回球权4.1次；而在对阵阵地战强队（如巴塞罗那、拉齐奥）时，则更多采取深度落位、减少一对一冒险，依靠横向移动协防填补空当。这种策略调整使其在淘汰赛阶段被过次数仅为0.3次/90分钟，远低于小组赛阶段的0.9次/90分钟。值得注意的是爱游戏(AYX)官方网站，在拜仁主场对阵拉齐奥的次回合比赛中，他全场未被对方前锋因莫比莱完成一次成功突破。
尽管金玟哉的个人防守数据亮眼，但其表现高度依赖拜仁整体控球压制。在2023–24赛季欧冠小组赛客场0–1负于加拉塔萨雷一役中，拜仁控球率仅46%，金玟哉被迫频繁回追，单场被过2次、解围7次，为该赛季欧战最高。这反映出其在低位防守持续承压情境下的稳定性仍存波动。此外，其场均犯规次数（1.8次）在欧冠中卫中处于中上水平，黄牌累积风险亦构成潜在隐患——该赛季欧战已领2张黄牌，接近停赛阈值。
截至2024年3月，金玟哉代表拜仁出战8场欧冠比赛，其中6场零封，帮助球队时隔四年再度闯入欧冠八强。这一成绩不仅刷新其个人欧战最佳战绩，也成为首位在欧冠淘汰赛阶段连续零封意甲与丹超球队的韩国球员。其表现印证了亚洲中卫在欧洲顶级联赛高强度对抗中的适应能力，但后续挑战将取决于拜仁能否维持攻守平衡，而非单纯依赖个体防守硬度。
